Tuesday, March 12, 2013

tiny

Amaliah lost a little weight, but the nurses told us it is expected when they are born so young because they don't get to eat right away. They slowly increase her milk intake so that she is able to tolearte it well. Lord willing, she now should be gaining weight, slowly but steadily.


Amaliah perdió un poquito de peso, pero las enfermeras nos dijeron que es normal porque cuando nacen tan prematuros no los pueden alimentar inmediatamente. Le incrementan la ingestión de leche lentamente cada día para asegurarse de que la pueda tolerar y no lastime su estomago. Si Dios permite, ahora ira subiendo de peso lenta pero continuamente.


weight day one
weight today

1 comment:

  1. on s'inquiète toujours tant pour nos "petits"... même quand ils sont grands, d'ailleurs : ma fille aînée aura 30 ans cette année et je me sens toujours aussi "mère poule", comme on dit en France, celle qui veille toujours ses poussins !... elle râle un peu (pour la forme - je crois qu'au fond, elle aime bien !) quand je l'appelle encore "mon bébé", mais même quand elle aura 50 ans, si Dieu me prête vie jusque là, elle sera toujours "mon bébé" !... nous pensons à vous...

    ReplyDelete